jak można powiedzieć prawdą jest, że im mniej pieniędzy, tym mniej zmartwień. w japoński?

1)持っている金が少なければ少ないほど、それだけ心配も少ないというのは、実際、本当である。    
motte iru kin ga sukunake reba sukunai hodo 、 soredake shinpai mo sukunai toiunoha 、 jissai 、 hontou dearu 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
poprzedniPowrót do listynastępny
Język Giełda Czat

Name:
Message:

Dołącz
Inne zdania z tłumaczeniami
w żołądku robi się wrzód.

szczerze mówiąc, nie mam teraz przy sobie pieniędzy.

on nie jest taki głupi, na jakiego wygląda.

tu mieszkała kiedyś moja rodzina.

przyszedł do mnie po prośbie i zapytał o pożyczkę.

wygląda na to, że w tym roku będzie wyjątkowo gorące lato.

na wczorajszy koncert przyszło mnóstwo ludzi.

anglicy mówią na windę 'lift', a nie 'elevator'.

Pokaż mi więcej
Ostatnio przeglądanych stron
stronaCzas
How to say "i like geography and history." in Hungarian
1 sekundy/sekund temu
How to say "he is what we call a man of culture." in Japanese
1 sekundy/sekund temu
¿Cómo se dice eso sería difícil. en Inglés?
3 sekundy/sekund temu
come si dice io non ho nulla da fare oggi. in inglese?
3 sekundy/sekund temu
¿Cómo se dice ella rompió en llanto cuando supo la noticia. en Inglés?
3 sekundy/sekund temu
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie