come si dice i francesi sono dei migliori giardinieri rispetto ai tedeschi: hanno la mano verde mentre i loro vicini non hanno che il pollice verde. in inglese?

1)french are better gardeners than germans: they have green hands whereas their neighbours only have green thumbs.    
0
0
Translation by muiriel
precedenteTorna alla listaprossimo
Tandem linguistico

Name:
Message:

Registrazione
Altre frasi con le traduzioni
tutti vogliono conoscerti. sei famosa!

mi scompiscio dalle risate.

È naturale che lui dovrebbe rifiutare quella richiesta.

deve tornare indietro prima delle nove.

se tu sapessi in che razza di situazione mi trovo.

tom è il ballerino migliore del gruppo e lo sa.

il mio sogno è di diventare un attore di hollywood.

tu non hai torto.

Mostrami di più
Recentemente le pagine visualizzate
paginaora
你怎麼用法国人說“犹豫了片刻之后,他把书放在了桌子上。”?
0 secondi fa
How to say "are you there?" in Japanese
0 secondi fa
What does 青 mean?
1 secondi fa
Как бы вы перевели "Том и Мэри уставшие." на английский
1 secondi fa
İngilizce dün gece uykunda konuşuyordun. nasil derim.
1 secondi fa
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie