你怎麼用法国人說“当西班牙殖民了菲律宾时,是从墨西哥城管理它的。于是他加禄语是收到了墨西哥式西班牙语的影响,而不卡斯蒂利亚式的。”?

1)lorsque l'espagne colonisa les philippines, celles-ci furent administrées depuis mexico. c'est donc l'espagnol mexicain, non le castillan, qui influença le tagalog.    
0
0
Translation by u2fs
上一个返回列表下一个
语言交流聊天

Name:
Message:

注册
其他句子翻译
我试着消磨时间。

我也过得很愉快。

你的手乾淨嗎?

我能抽出几分钟时间。

她的皮肤白得像雪。

這幅畫值很多錢。

不要太过于依赖别人。

他挖了一个洞。

还有更多
最近浏览
页面时间
How to say "i don't quite know how it happened." in Portuguese
1 秒
How to say "we have several bags here." in Russian
1 秒
How to say "you have only to ask him if he'd like to join us." in Chinese (Mandarin)
1 秒
Как бы вы перевели "Я тебе перезвоню." на английский
2 秒
Como você diz oi. como você se chama? em francês?
3 秒
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie