|
万一彼女が遅れてきたら、このメッセージを伝言して下さい。を英語で言うと何？
| 1) | if if: もし～なら,もし～ならば,～かどうかshe she: 彼女は,彼女がshould should: shallの過去形come come: から生じる,来るlate, late: 末期の,遅い,最近の,最近死んだ,直前の,終わりにgive give: 生じさせる,与える,渡す,加える,催す,発する,屈する,あきらめるher her: 彼女の,彼女(を)(に)this this: これmessage. message: 1.メッセージ,伝言,通信,通達,神託,お告げ,2.メッセージを送る | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by zifre | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| その事件を警察に任せる。 彼の回りのすべての物が灰色でした。 おぞけだつ その番組は今放送中です。 彼は親切というよりむしろ気がやさしい。 僕は彼ほど早く走る事ができない。 その時、あなたは１枚の紙を持っていましたか。 彼の死は惜しんでも余りあるものだ。 |
| もっと見る |
