|
彼女は天井からぶら下がっている自分の鶴の群に目をやった。これは兄の雅弘が禎子のためにつるしてくれたものだった。を英語で言うと何？
| 1) | she she: 彼女は,彼女がlooked 検索失敗！（looked） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんat at: (時間･場所)で,にher her: 彼女の,彼女(を)(に)flight flight: フライト,逃亡,飛行,階段,逃避,便of of: のcranes 検索失敗！（cranes） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんhanging hanging: つるすこと,絞首刑,壁紙from from: (原料･材料)～から,からthe the: その,あの,というものceiling, ceiling: 最高価格,天井,最高限度,シーリング,上限which which: そしてこの,どちらか,どちら,どちらの,するところの,そしてそれは,そしてそのher her: 彼女の,彼女(を)(に)brother brother: 同業者,兄弟,神父masahiro 検索失敗！（masahiro） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんhad had: haveの過去･過去分詞形hung hung: hangの過去･過去分詞形there there: 1.その場所で,そこに(で),そこへ,2.～がある,その場所でfor for: にとって,に向かって,の代わりに,のために,というのはher. her: 彼女の,彼女(を)(に) | |
| Translation by papabear | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| フレッドには忍耐心というものがまるでないから、彼のカンシャク玉を破裂させるのはわけもない。 そんなことをするなんて考えただけでも恥ずかしい。 従姉妹の連絡先を教えられなくてごめん。 日本は一見天下泰平だが、実はいろいろな根深い問題を抱えている。 彼らはその日暮らしだ。 飛行機は上昇して雲の中に入っていた。 実も結ぶが、挿し木でも根付くらしい？ ご面倒をかけてすいません。 |
| もっと見る |
