How to say didn't you ever put on rubber boots as a kid and have fun splashing water in puddles? in Japanese

1)子どもの時さ、長靴をはいて水たまりの中をバシャバシャ入って遊ばなかったか?error newjap[子どもの時さ、長靴をはいて水たまりの中をバシャバシャ入って遊ばなかった?] did not equal oldjap[子どもの時さ、長靴をはいて水たまりの中をバシャバシャ入って遊ばなかったか?] Splitting はいて... split to は and いて saving [は] to rollovers[0][7] Splitting たまりの... split to たまり and の saving [たまり] to rollovers[0][10] Splitting バシャバシャ... split to バシャバシャ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 入って... split to 入って and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 遊ば... split to 遊ば and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting なかったか... split to な and かったか saving [な] to rollovers[0][20] Splitting かったか... split to か and った saving [か] to rollovers[0][21] Splitting った... split to った and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
kodomo no toki sa 、 nagagutsu wohaite mizu tamarino naka wo bashabasha itsutte asoba nakattaka ?
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
ken will grow into his brother's clothes by the end of the year.

it's all over for us.

why don't you call tom up?

the group is running on the beach.

who possesses his heart?

it has my name on it.

this fellow is an artist!

she fairly jumped for joy.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "let's go out to eat." in Chinese (Mandarin)
0 seconds ago
Kiel oni diras "la du firmaoj konkurencas inter si." anglaj
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Большую часть своей карьеры он был дипломатом." на английский
2 seconds ago
How to say "the cake got crushed by the jar of juice." in French
3 seconds ago
How to say "you have a bright future." in Russian
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie