Kiel oni diras "mi vekiĝis kaj konstatis: Ĉio nur estis sonĝo." francaj

1)	je me suis réveillé pour me rendre compte que tout avait été un rêve.
0 0	Translation by sacredceltic

2)	je me levais et constatais : tout n'était qu'un rêve.
0 0	Translation by korekorin

Malantaŭa

sekva

Lingvo Exchange Babilejo

Name:

Message:

Aliaj frazoj kun tradukoj

li havas tro da libroj.

komputilo ne pli vivas ol horloĝo.

Malfeliĉe li perdis sian pasporton.

Li estas tre seksavida.

mi aĉetis du ĉemizojn el kotono.

mi ne aŭdis ŝin alveni.

mi prenis al mi nepagitan feriotempon, por primediti kelkajn okazaĵojn de mia vivo.

se mi havus monon, mi tuj aĉetus tiun komputilon.

Montru al mi pli

nelge
paĝo	tempo
comment dire japonais en la relation parents-enfants est en général basée essentiellement sur l'éducation.?	0 Sekundo
wie kann man in Esperanto sagen: tom hat das bewusstsein verloren.?	0 Sekundo
How to say "the villagers thought him very generous." in German	0 Sekundo
How to say "what is in the desk?" in German	0 Sekundo
Kiel oni diras "en la jaro 1849 la aŭstria armeo, kun la helpo de rusaj trupoj, dronigis la liberbatalon de la hungaroj en la sa	1 Sekundo