jak można powiedzieć obserwowałem psa. przy kolejnym spojrzeniu okazał się jednak kotem. w japoński?

1)私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。    
watashi ha inu wo mite itanodearuga 、 mouhito me mita tokiniha 、 soreha neko ni kawa tteshimatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by thyc244
poprzedniPowrót do listynastępny
Język Giełda Czat

Name:
Message:

Dołącz
Inne zdania z tłumaczeniami
to na którą się umawiamy?

jej słowa okazały się nieprawdą.

czasem martwię się, że coś może pójść nie tak.

moje zainteresowanie wzrosło.

o mało nie potrąciła mnie ciężarówka.

na pewno pojawi się jakaś możliwość.

swędzą mnie ugryzienia po komarach. nie masz jakiegoś lekarstwa?

pozdrów go ode mnie.

Pokaż mi więcej
Ostatnio przeglądanych stron
stronaCzas
おなか空いた!のベトナム語
0 sekundy/sekund temu
bạn có thể nói tôi nghe rất nhiều thực vật nở hoa vào mùa xuân. bằng Nhật Bản
0 sekundy/sekund temu
パンツとブラジャー以外は全部脱いでください。の英語
1 sekundy/sekund temu
Como você diz ontem fui ao parque com mary. em espanhol?
1 sekundy/sekund temu
How to say "his dog barks at me." in German
1 sekundy/sekund temu
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie