|
彼女のスカートは完全に流行遅れです。を英語で言うと何？
| 1) | her her: 彼女の,彼女(を)(に)skirt skirt: スカート,すそ,郊外,囲む,周囲を回るis is: です, だ, であるtotally totally: すっかり,全く(entirely)out out: 1.外に,最後まで,すっかり,完全に,徹底的に,なくなって,離れた,外部,現れて,公になって,大声で,2.はずれて,機能しなくなって,外に,はずれてof of: のfashion. fashion: ファッション,流行,はやり,方法,やり方,つくり,種類,仕方,作る | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 私はバスめがけて走り、すでに息が切れていた。 従来モデルとの当社比で、パワーは約30％up。 彼は感覚が鈍い。 ピータイル 君の言動は決して満足のいくものではない。 彼は天井を青く塗った。 どこか、おいしい店を知っていますか。 彼女は研究に夢中だ。 |
| もっと見る |
