Kiel oni diras "Ĉie, kie regas libero, tiu estas senĉese atakata kaj oftege endanĝerigata. Ĉiu libera ŝtato, kie grandaj krizoj ne estas antaŭviditaj, ĉe ĉiu ŝtormo riskas perei." Hebrea vorto

1)	בכל מקום בו שורר החופש, הוא מותקף ללא הפוגה ולעיתים הוא בסכנת קיום. כל מדינה חופשית בה משברים כבירים אינם צפויים עלולה להכחד בכל סערה.
0 0	Translation by fekundulo

Malantaŭa

sekva

Lingvo Exchange Babilejo

Name:

Message:

Aliaj frazoj kun tradukoj

Ĉu vi konas la hinduan triunuon: bramo, viŝnuo, Ŝivao?

li estas tiel aktiva, ke li apenaŭ dormas.

post punkto kaj komo oni devas lasi spacon en la teksto.

melku virkapron, li lakton ne donos.

povas esti, ke tio, kion mi volas, ne plu gravas.

kiom ĉeestis? – Ĉirkaŭ dek.

akvamarino estas verdeblua smeraldo.

mi sentis triston.

Montru al mi pli

nelge
paĝo	tempo
¿Cómo se dice ella no le gustaba al principio. en Inglés?	0 Sekundo
How to say "my grandmother helen loved to crochet and knit, but she had to quit when her vision worsened." in Esperanto	0 Sekundo
Как бы вы перевели "Я и не знал, что ты говоришь по-французски." на французский	0 Sekundo
¿Cómo se dice debemos aceptar las cosas que no podemos cambiar, pero luchar por las que sí podemos modificar. en esperanto?	0 Sekundo
How to say "you are embarrassing!" in Italian	0 Sekundo