wie kann man in Esperanto sagen: die wahrheit ist ein bitt'rer trank und wer sie braut hat selten dank, denn der menge schwacher magen kann sie nur verdünnt vertragen.?

1)La vero estas amara trinkaĵo, kaj kiu preparas tiun, malofte estas dankata, ĉar la malfortaj stomakoj de la amaso toleras ĝin nur maldensigita.    
0
0
Translation by GrizaLeono
VorherZurück zur ListeNächste
Sprachaustausch-Chat

Name:
Message:

Anmelden
Andere Sätze mit Übersetzungen
sie erzählt jedem, den sie trifft, ihre unglückliche lebensgeschichte.

ich war müde, aber ich arbeitete weiter.

ken kam auf mich zu.

der mensch besteht aus zwei teilen - seinem gehirn und seinem körper. aber der körper hat mehr spass.

morgen werden die schwimmer einen wettkampf haben.

es ist umsonst.

hast du einen ehepartner?

je älter man wird, desto schweigsamer wird man.

Zeigen Sie mir mehr
Kürzlich aufgerufene Seiten
SeiteZeit
How to say "the teacher let him go home." in French
0 vor Sekunden
come si dice io ho un camion. in tedesco?
1 vor Sekunden
How to say "crude persuasion is to persistently egg someone on." in Japanese
1 vor Sekunden
come si dice non mandarla a puttane! in inglese?
1 vor Sekunden
Kiel oni diras "kontraŭ tio mi povas nenion diri." Nederlanda
1 vor Sekunden
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie