wie kann man in Esperanto sagen: während tom zur quelle, um frisches wasser zu holen, breitete maria die mitgebrachte wolldecke aus und legte auch alles andere für das abendessen zurecht.?

1)dum tom kuris al la fonto por alporti freŝan akvon, maria sternis la kunportitan lankovrilon kaj aranĝis ankaŭ ĉion alian por la vespera manĝo.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
VorherZurück zur ListeNächste
Sprachaustausch-Chat

Name:
Message:

Anmelden
Andere Sätze mit Übersetzungen
nie zuvor hatte ich daran gedacht.

ich habe einen zweisprachigen koran, gedruckt in arabisch und esperanto.

am ersten april schickt man die narren, wohin man will.

er verlor jede hoffnung.

das musst ausgerechnet du sagen!

andere länder – andere sitten.

ich habe ihr einen strauß blumen als dank für ihre gastfreundlichkeit geschenkt.

er schreibt noch von zeit zu zeit romane, aber nicht mehr so oft wie früher.

Zeigen Sie mir mehr
Kürzlich aufgerufene Seiten
SeiteZeit
How to say "are you home too?" in Italian
1 vor Sekunden
Kiel oni diras "eltiru ĉi triston el la koro via!" hispana
1 vor Sekunden
comment dire japonais en cet article a été écrit par un professeur d'université.?
2 vor Sekunden
Kiel oni diras "la banko evitis decidi ion." Hebrea vorto
2 vor Sekunden
कैसे आप गांव की ओर। अंग्रेज़ी में कहते हैं?
2 vor Sekunden
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie