How to say her explanation concerning that matter matches yours. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location事件事件(jiken) (n) event/affair/incident/case/plot/trouble/scandalについてについて(nitsuite) (exp) concerning/regarding/per/for everyの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question説明説明(setsumei) (n,vs,adj-no) explanation/expositionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh君(kun) (pn) you/buddy/pal/monarch/ruler/sovereign/masterの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question説明説明(setsumei) (n,vs,adj-no) explanation/expositionと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question一致一致(icchi) (n,vs) coincidence/agreement/union/match/conformity/consistency/cooperationするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pas。(。) Japanese period "."    
sono jiken nitsuiteno kanojo no setsumei ha kun no setsumei to icchi suru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the ship had three decks.

she cleaned the room, and ran errands.

that was a great party.

he prefers french to german.

i was surprised at her beauty

i think his wife is going out of town.

dick played the piano and lucy sang.

i live in tokyo.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "neither of them seemed old." in Spanish
1 seconds ago
How to say "bob cooks breakfast in the morning." in Japanese
1 seconds ago
How to say "he is an interpreter in an international bank." in Italian
1 seconds ago
Como você diz uma vez que se tem sessenta anos, passa-se à terceira idade. em francês?
1 seconds ago
How to say "they lived in peace." in Spanish
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie