How to say tom can't taste the difference between expensive wine and cheap wine. in Japanese

1)	トムno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh高い高い(takai) (adj-i) high/tall/expensiveワインワイン(wain) (n) wineとと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question安い安い(yasui) (adj-i) cheap/inexpensive/calm/peaceful/quietワインワイン(wain) (n) wineのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question味味(aji) (adj-na,n) flavor/flavour/taste/charm/style/experience/smart/clever/witty/strangeをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,利き利き(kiki) (n) effectiveness/efficacy/efficaciousness/dominance/tasting分け分け(wake) (n,n-suf) sharing/division/draw/tieることができno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。。(。) Japanese period "."
	tomu ha takai wain to yasui wain no ajiwo kiki wake rukotogadekinai 。
Grammer form	日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info
0 0	Translation by mookeee

2)	トムno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbにはには(niha) (prt) for/in order to高い高い(takai) (adj-i) high/tall/expensiveワインワイン(wain) (n) wineとと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question安い安い(yasui) (adj-i) cheap/inexpensive/calm/peaceful/quietワインワイン(wain) (n) wineのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question味味(aji) (adj-na,n) flavor/flavour/taste/charm/style/experience/smart/clever/witty/strangeのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question違い違い(chigai) (n,n-suf) difference/discrepancyが(prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andわからno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。。(。) Japanese period "."
	tomu niha takai wain to yasui wain no aji no chigai gawakaranai 。
Grammer form	日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info
0 0	Translation by mookeee

Previous

Next

Language Exchange Chat

Name:

Message:

Join

Other sentences with translations

he was promoted to the position of school principal.

all the trainees share the burden of toil.

mr. jones hasn't been here as far as i know.

you should have told me that you wanted me to come alone.

life is more and more expensive.

the map on page 11 looks very strange. turn it upside down. then it becomes a familiar map to you.

now the company can justify such expenditure.

he didn't specify when he would return.

Recently viewed pages
page	time
¿Cómo se dice Él tuvo un accidente de camino a casa. en alemán?	0 seconds ago
How to say "the hearing were made off-limits to the press." in Esperanto	0 seconds ago
come si dice si muove rapidamente. in inglese?	1 seconds ago
Kiel oni diras "Poluado estas grava problemo en Ĉinio." francaj	1 seconds ago
你怎麼用英语說“今天早上我看到了利茲。”？	1 seconds ago