How to say on friday night, three men came into mr white's hotel and asked for rooms. in Japanese

1)金曜日金曜日(kinyoubi) (n-adv,n-t) fridayの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question夜(yoru) (n-adv,n-t) evening/night、3no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question男性男性(dansei) (n,adj-no) man/male/masculine genderが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andホワイトホワイト(howaito) (adj-na,n) white/correction fluid/white-out氏(shi) (n) family name/lineage/birthの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionホテルホテル(hoteru) (n) hotelへやってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb来てno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese comma泊めno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbてほしいとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb頼んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperativeのですのです(nodesu) (exp) the expectation is that .../the reason is that .../the fact is that .../it is that ...。(。) Japanese period "."    
kinyoubi no yoru 、3 nin no dansei ga howaito shi no hoteru heyatte kite 、 tome tehoshiito tanon danodesu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
mary is a girl who is pleasant to talk with.

my brother is an engineer.

i'm a good sailor.

he went abroad.

this is an animal found in that desert.

he was actuated by community spirit.

the mountain whose top is covered with snow is mt fuji

there's no one by that name here.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Como você diz sim, com muito prazer. em francês?
0 seconds ago
你怎麼用法国人說“一箭双雕。”?
0 seconds ago
この壁に寄りかかってはいけない。のフランス語
0 seconds ago
wie kann man in Holländisch sagen: der tokioter bahnhof ist der dritte halt.?
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: die musik ist ihre leidenschaft.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie