How to say all my effort went for nothing. in Japanese

1)骨折り骨折り(honeori) (n) travail/exertion/service/labour/ado損(son) (adj-na,n,n-suf) loss/disadvantageの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionくたびれもうけくたびれもうけ(kutabiremouke) (n,adj-no) waste of effort/thankless taskだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
honeori sokono kutabiremoukedatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
a rolling stone gathers no moss.

the way something ought to be

you can make book on it that he won't help you.

my father advised me not to be lazy.

the cops are searching for clues to the cruel murder.

there is no doubt whatever about what he says.

i will pick you up after work.

i'm not here to arrest you.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice ¿dónde seríamos felices? en portugués?
0 seconds ago
Kiel oni diras "la patrino akuŝis belan infanon." hungaraj
0 seconds ago
How to say "the school expelled her." in Italian
1 seconds ago
¿Cómo se dice me llevaron al circo por primera vez. en Inglés?
1 seconds ago
¿Cómo se dice tengo que escribir una carta. en holandés?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie