How to say tickets for today's game sold like hot cakes. in Japanese
1)
今日今日(kyou) (n-t) today/this dayのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question切符切符(kippu) (n) ticketはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh飛ぶ飛ぶ(tobu) (v5b,vi) to jump/to leap/to spring/to bound/to hop/to fly/to soarようにように(youni) (exp) in order to/so that/take care/hoping or wishing for something売れno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbたた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "."
