|
How to say you have to read between the lines to know the true intention of the author. in Japanese
| 1) | 作者作者(sakusha) (n) author/authoressのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question真真(makoto) (adj-na,n,adj-no) truth/reality/genuineness/seriousness/logical true/printed style writing/star performerのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question意志意志(ishi) (n) will/volition/intention/intent/determinationをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,知る知る(shiru) (v5r,vt) to know/to understand/to be acquainted with/to feelためにために(tameni) for sake of/on behalf of/as a result ofはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh行間行間(gyoukan) (n,adj-no) line-spacing in text/between the linesをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,読まno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbなければならないなければならない(nakerebanaranai) (exp) have to do/must/should/ought to。。(。) Japanese period "." | |||
 | sakusha no makoto no ishi wo shiru tameniha gyoukan wo yoma nakerebanaranai 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "please come to pick me up." in Japanese | 1 seconds ago |
| jak można powiedzieć jest nawet gorzej, niż myślałem. w angielski? | 1 seconds ago |
| ¿Cómo se dice el bebé se durmió. en Inglés? | 1 seconds ago |
| How to say "she is a friend of the poor." in Japanese | 1 seconds ago |
| How to say "can you teach me how to steal?" in Spanish | 2 seconds ago |
