How to say nothing can prevent her from marrying him. in Japanese

1)何事何事(nanigoto) (n) what/something/everything/nothing/something or other/unspecified matterも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question結婚結婚(kekkon) (n,adj-no,vs) marriageするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,妨げ妨げ(samatage) (n) obstruction/hindranceる(ru) (n) exile事(koto) (n) thing/matter/incident/occurrence/event/something serious/trouble/crisis/circumstances/situation/state of affairs/work/business/affair/after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to/no(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighでき(n) workmanship/craftsmanship/execution/finish/grades/results/score/record/quality/dealings/transactionsないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
nanigoto mo kanojo ga kare to kekkon surukotowo samatage ru koto hadekinai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she sent the letter by airmail.

our request for a pay raise was turned down.

i thought he would come soon.

the situation went from bad to worse.

she gave birth to twin girls.

she is going to marry mr johnson on june 4.

as it happened, i left my homework at home.

i never feel at ease in his company.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i want to be a better person." in Japanese
0 seconds ago
wie kann man in Russisch sagen: wir müssen denen helfen, die sich nicht selbst helfen können.?
0 seconds ago
How to say "toward midnight, i fell asleep." in Japanese
1 seconds ago
comment dire espéranto en je n'arrive pas à savoir si beaucoup de personnes ont abandonné le projet.?
1 seconds ago
Como você diz acho que ele não é advogado. em Inglês?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie