How to say we are leaving this country for good. in Japanese

1)私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese commaこのこの(kono) (n) this国(kuni) (n) country/state/region/province/home/land/earthを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,永遠永遠(eien) (adj-no,adj-na,n) eternity/perpetuity/immortality/permanenceに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.去りno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action。(。) Japanese period "."    
watashitachi ha 、 kono kuni wo eien ni sari masu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
thanks for your quick help

i've been trying to get a hold of you for the past two hours.

it would be nice if you helped me a little.

the rain prevented me from coming.

my husband and daughter are fast asleep.

he is likely to be late for school.

the dow plunged 35 points and then bottomed out.

today's breakfast was dried mackerel and miso soup.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire Anglais en jouons un match de baseball.?
1 seconds ago
?צרפתי "קרא לזה כפי שתרצה."איך אומר
1 seconds ago
How to say "i went to the park last sunday." in Spanish
1 seconds ago
How to say "i love you a lot." in Spanish
1 seconds ago
Kiel oni diras "mi nun estas sur la studkampo." Nederlanda
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie