How to say we listened carefully in order not to miss a single word. in Japanese

1)私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh一言一言(hitokoto) (n,vs) single word/a few words/brief commentも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again聞き聞き(kiki) (n) hearing/audible sound/rumour/rumor/hearsay/reputation/tasting漏らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbさないようno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.注意深く注意深く(chuuibukaku) (adv) attentively/cautiously/carefully/watchfully/with cautionno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ていたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
watashitachi ha hitokoto mo kiki mora sanaiyouni chuuibukaku kii teita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
not even a day can we live without water.

the asahi shimbun did not carry that news.

the catholic church is opposed to divorce.

"is it possible to catch aids from toilet seats?" "no, it isn't."

let's eat outside instead of in our tents.

he headed out to the country.

my sister is having a conversation with her friends.

a farewell party was held in honor of mr tanaka

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice lei è venuta a tokyo all'età di diciotto anni. in inglese?
0 seconds ago
How to say "we have finished lunch." in Esperanto
0 seconds ago
How to say "the shirt that i've just bought is very nice." in Spanish
0 seconds ago
你怎麼用法国人說“人类不同于动物是因为他们会思考和说话。”?
1 seconds ago
¿Cómo se dice queremos seguir siendo lo que somos. en Inglés?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie