How to say we were more or less disappointed about the election. in Japanese
1)
私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh多かれno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb少(pref) small/little/fewな(prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionかか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.れno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb選挙選挙(senkyo) (n,vs,adj-no) electionのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question結果結果(kekka) (n-adv,n-t) result/consequence/outcome/effect/coming to fruition/bearing fruitにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.失望失望(shitsubou) (n,vs) disappointment/despairしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。。(。) Japanese period "."
