How to say examinations interfere with the real meaning of education. in Japanese

1)試験試験(shiken) (n,vs) examination/test/study/trial/experimentは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh教育教育(kyouiku) (n,adj-no,vs) training/educationの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question本当本当(hontou) (ik) truth/reality/actuality/fact/proper/right/correct/official/genuine/authentic/natural/veritableの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question意味意味(imi) (n,vs) meaning/significanceを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,妨げ妨げ(samatage) (n) obstruction/hindranceる(ru) (n) exile。(。) Japanese period "."    
shiken ha kyouiku no hontou no imi wo samatage ru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
is it any wonder that he failed in the examination?

your only remedy is to go to the law.

that guitar is so expensive that i can't buy it.

the girl made a doll out of a piece of cloth.

she testified against him.

it's a waste of time.

they accomplished their task without any difficulty.

we returned to osaka on april 2.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Вчера был небольшой дождь." на японский
1 seconds ago
これはだれのワープロですか。の英語
1 seconds ago
How to say "it is illegal to copy from books without the author's permission." in Japanese
2 seconds ago
Kiel oni diras "Ĉi tion mi ne scias, cetere ĝi ne apartenas al mia fako." Portugala
3 seconds ago
wie kann man in Spanisch sagen: die möglichkeit kann nicht ausgeschlossen werden, dass die explosion durch fahrlässigkeit verurs
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie