How to say you'd better consult an attorney beforehand. in Japanese
1)
事前事前(jizen) (n,adj-no) prior/beforehand/in advance/before the fact/ex anteにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.弁護士弁護士(bengoshi) (n) lawyer/attorneyとと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question相談相談(soudan) (n,vs) consultation/discussionしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon方方(hou) (suf) suffix used as a rough indicator of location, direction, time, etc.がが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andいいいい(ii) (adj-t,adv-to) easy/simple/plain/goodよよ(yo) (num) four。。(。) Japanese period "."
