How to say it was springtime... and everything was quiet and peaceful in the country. in Japanese

1)春(haru) (n-adv,n-t) spring/springtime/new year/prime/adolescence/puberty/sexualityですです(desu) (aux) be/is/are・・・no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbそしてこno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question田舎田舎(inaka) (gikun) rural area/countryside/the sticks/hometownで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.は(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighすべてがまったくno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb静か静か(shizuka) (adj-na) quiet/silent/slow/unhurried/calm/peacefulで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.平和平和(heiwa) (adj-na,n) peace/harmonyで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.したした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon・・・。no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb    
haru desu ・・・ soshitekono inaka dehasubetegamattaku shizuka de heiwa deshita ・・・。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he proposed an alternate plan.

we had a welcome party for her.

she pulled down the blinds.

oh, it's already this late. i have to go.

a little make-up worked wonders with her.

my sister has made up her mind to be a teacher.

the walls are bloody.

spooky tale

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
너는 어떻게 요세 어떻게 해야 하는지 모르겠습니다.는한국의를 말해?
0 seconds ago
İngilizce bunlar güzel. nasil derim.
0 seconds ago
¿Cómo se dice yo no debería haberle acusado de robar el dinero. en portugués?
1 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: „ich danke dir für deinen netzbrief, emil“, sagte emilie, nachdem sie emils netzbrief gelesen h
1 seconds ago
How to say "don't cut your classes so often." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie