How to say i sometimes wish i could live a quiet retired sort of life but i doubt i could stand it for more than a few days. in Japanese

1)晴耕雨読の人生にも少々は憧れるけれど、僕にはそんな生き方、3日ももたないだろうな。error newjap[晴耕雨読の人生にも少々は憧れるけれど、僕にはそんな生き方、3日ももたいだろうな。] did not equal oldjap[晴耕雨読の人生にも少々は憧れるけれど、僕にはそんな生き方、3日ももたないだろうな。] Splitting るけれど... split to るけれど and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting にはそんな... split to に and はそんな saving [に] to rollovers[0][11] Splitting はそんな... split to は and そんな saving [は] to rollovers[0][12] Splitting 、3... split to 、3 and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ももたないだろうな... split to ももたいだろう and な    
seikouudoku no jinsei nimo shoushou ha akogare rukeredo 、 boku nihasonna ikikata 、3 nichi momotanaidarouna 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
we must try to break the deadlock.

he visited her house the other day.

say i can hear screams coming from the women's bath

mother allowed me to go abroad.

ken has a guitar.

the people crowded round the injured man, but they made way for the doctor when he reached the scene of the accident.

peridotite

brush your teeth clean.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire espagnol en la misère lui a appris à se débrouiller seul.?
0 seconds ago
How to say "we're going home." in Polish
0 seconds ago
Как бы вы перевели "В каждом американском городе есть библиотека." на немецкий
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: du solltest deine eltern mindestens einmal monatlich anrufen.?
0 seconds ago
Kiel oni diras "trankvila kaj prudenta rigardo neniam ajn malutilas." germanaj
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie