|
How to say the national center for education information says a predicted teacher shortage won't pan out because teachers who left the profession are returning. in Japanese
| 1) | 全国全国(zenkoku) (n,adj-no) country-wide/nation-wide/whole country/national教育情報no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbセンターセンター(senta) (n) centre/centerによればによれば(niyoreba) (exp) according to、、(、) Japanese comma退職退職(taishoku) (n,vs) retirementしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon教員教員(kyouin) (n) teaching staffがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and復職復職(fukushoku) (n,vs) reinstatement/reappointmentし(num) 10^24/septillion/quadrillionているおかげno dictionary result, likely a conjigated verbでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.、、(、) Japanese comma予測予測(yosoku) (n,vs) prediction/estimationされたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb教員教員(kyouin) (n) teaching staff不足不足(fusoku) (adj-na,n,vs) insufficiency/shortage/deficiency/lack/dearthはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh起こno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbらないだろうno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、、(、) Japanese commaという(exp) said/called thusこと(prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionですです(desu) (aux) be/is/are。。(。) Japanese period "." | |
 | zenkoku kyouikujouhou senta niyoreba 、 taishoku shita kyouin ga fukushoku shiteiruokagede 、 yosoku sareta kyouin fusoku ha oko ranaidarou 、 toiukotodesu 。 | |
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |
| Translation by mookeee | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| 你怎麼用中国（北京话）說“女人通常長命過男人。”？ | 0 seconds ago |
| How to say "he works as a translator." in Spanish | 0 seconds ago |
| How to say "who was that troublesome man?" in Italian | 0 seconds ago |
| How to say "every means" in Japanese | 1 seconds ago |
| How to say "he prefers not to talk about it." in Spanish | 1 seconds ago |
