How to say the heavy snow stopped the train from running on time. in Japanese

1)大雪大雪(ooyuki) (n) heavy snow/"major snow" solar termの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionためため(tame) (n) the same/peer列車列車(ressha) (n) trainは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh定刻定刻(teikoku) (n) appointed time/timetable/scheduleどおりどおり(doori) (n-suf) in accordance with .../following .../roughly/about/.. street/.. avenue運行運行(unkou) (n,vs) service/operation/motion/revolution/movementで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.きなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
ooyuki notame ressha ha teikoku doori unkou dekinakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i am always ready to help you.

my parents told me that we should respect the elderly.

the future of our company is at stake. we have been heavily in the red for the last couple of years.

the company will advertise its new product on television.

i saw the figure of a man.

then that animosity is being passed on down to us?

and there is one more method of climbing up to the slide deck.

he seems to be a student.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire russe en c'est vraiment n'importe quoi !?
0 seconds ago
What's in
0 seconds ago
Kiel oni diras "voku ambulancon." Japana
0 seconds ago
How to say "my parents aren't home." in German
0 seconds ago
come si dice se una frase in islandese ha una traduzione in inglese e la frase in inglese ha una traduzione in swahili, allora c
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie