How to say this movement from rural to urban areas has been going on for over two hundred years. in Japanese

1)田舎田舎(inaka) (gikun) rural area/countryside/the sticks/hometownからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/since都会都会(tokai) (n,adj-no) cityへこno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question移動移動(idou) (n,vs) removal/migration/movement/mobileは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighここここ(koko) (num) nine2(2) (num) two百年百年(hyakunen) (n) century/hundred years/a long time以上以上(ijou) (n-adv,n-t) not less than/... and more/... and upwards/beyond .../further/more than .../above-mentioned/foregoing/since .../seeing that .../this is all/that is the end/the endも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again続(zoku) (n,n-pref) continuation/sequelい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.てきたことであるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
inaka kara tokai hekono idou hakoko 2 hyakunen ijou mo tsudui tekitakotodearu 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the sun is going down.

she could solve the problem with ease.

the armed forces occupied the entire territory.

if you are to succeed in the exam, you must study hard.

she is very much like her mother.

they are always complaining.

"i wish you were all mine!" said the little black rabbit.

she is a doctor.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Englisch sagen: ich würde gerne was süßes essen.?
0 seconds ago
comment dire Anglais en j'ai pensé que c'était hilarant.?
1 seconds ago
彼は4時頃に来た。の英語
1 seconds ago
How to say "tom is very efficient." in Italian
1 seconds ago
How to say "it is said that smoking is bad for your health." in Arabic
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie