How to say we have a complete set of the recordings of beethoven's symphonies. in Japanese

1)当店当店(touten) (n) this storeにはには(niha) (prt) for/in order toベートーベンベートーベン(betoben) (n) beethovenの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question交響曲交響曲(koukyoukyoku) (n) symphonyの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question録音録音(rokuon) (n,vs) recordingの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question完全完全(kanzen) (adj-na,n,adj-no) perfection/completenessな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionセットセット(setto) (n,vs) set/set mealが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andございますございます(gozaimasu) (exp) to be/to exist。(。) Japanese period "."    
touten niha betoben no koukyoukyoku no rokuon no kanzen na setto gagozaimasu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i'd like to return to tokyo via honolulu.

she doesn't know what she really wants.

the scenery of the alps left a lasting impression on me.

england is synonymous with football, fish & chips, and the queen.

she's very particular about her choice of hotels.

she did not overlook whatever difference there was between what was right and what was wrong.

he came to see me in a different way.

i am the tallest of the three.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "is there any life on mars?" in Esperanto
0 seconds ago
Kiel oni diras "respektegon! refoje vi pruvas vian elstaran konon de fontoj." germanaj
1 seconds ago
comment dire espéranto en laquelle crois-tu qu'elle choisit ??
1 seconds ago
İngilizce Öğle yemeği saat kaçta? nasil derim.
1 seconds ago
come si dice non dovevi alzarti così presto. in inglese?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie