How to say yesterday, i found a tiny piece of land for sale in a quiet residential area and i immediately decided to buy it. in Japanese

1)昨日、閑静な住宅街にある猫のひたいほどの売り地を見つかって、すぐ買うことに決めた。error newjap[昨日、閑静な住宅街にある猫のひたいほど売り地を見つかって、すぐ買うことに決めた。] did not equal oldjap[昨日、閑静な住宅街にある猫のひたいほどの売り地を見つかって、すぐ買うことに決めた。] Splitting にある... split to に and ある saving [に] to rollovers[0][5] Splitting のひたいほどの... split to の and ひたいほど saving [の] to rollovers[0][8] Splitting ひたいほど... split to ひたいほど and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 見つ... split to 見つ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
kinou 、 kansei na juutakugai niaru neko nohitaihodono uri chi wo mitsu katte 、 sugu kau kotoni kime ta 。
0
0
Translation by scott
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
should i have asked your permission?

i am boarding with my uncle.

he didn't have the decency to admit that he was wrong.

do you believe our destinies are controlled by the stars?

he instantly agreed to it, and i presently found that i could save half what he paid me.

i was informed that they had gone on strike.

we were to have taken off at 4:30 p.m.

i write to my mother once a month.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "is that what you want?" in Russian
0 seconds ago
私たちは長い間会っていない。の英語
0 seconds ago
How to say "if i have the chance, i'll definitely travel to beijing." in Vietnamese
0 seconds ago
How to say "tom was dressed casually." in Russian
0 seconds ago
How to say "you shouldn't judge others by how they look." in Russian
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie