How to say their central concern was to have a big car. in Japanese

1)彼ら彼ら(karera) (n,adj-no) those/theyの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question中心的中心的(chuushinteki) (adj-na) central/mainline関心関心(kanshin) (n) concern/interestは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh大き大き(ooki) (pref) great/grand/large/greater/upper/senior/a great deal/very muchな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition車(kuruma) (n) car/automobile/vehicle/wheelを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,持つ持つ(motsu) (v5t) to hold/to carry/to possessことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
karera no chuushinteki kanshin ha ooki na kuruma wo motsu kotodatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)彼の彼の(kano) (adj-pn) that中心的中心的(chuushinteki) (adj-na) central/mainline関心関心(kanshin) (n) concern/interestは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh大き大き(ooki) (pref) great/grand/large/greater/upper/senior/a great deal/very muchな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition車(kuruma) (n) car/automobile/vehicle/wheelを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,持つ持つ(motsu) (v5t) to hold/to carry/to possessことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
kano chuushinteki kanshin ha ooki na kuruma wo motsu kotodatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
dad extended his legs on the sofa.

i think it's time for me to say goodbye.

this is my coat, and that is my father's.

i had my thumbnail torn off.

what kind of places would you like to see?

i heard the school bell ring.

two sheets were on the bed.

there were some people sitting about on the grass.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice no hay nada que me moleste. en portugués?
0 seconds ago
¿Cómo se dice el águila es el rey de las aves. en Inglés?
0 seconds ago
come si dice ero con tom la settimana scorsa. in inglese?
0 seconds ago
¿Cómo se dice mi amiga es hipertensa. en portugués?
1 seconds ago
Como você diz quem vem comigo? em francês?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie