How to say although our universe is still young, theorists are busy exploring its ultimate fate. in Japanese

1)われわれの宇宙はまだ生まれて間もないが、理論家たちはその最後の姿を究明することにやっきになっている。error newjap[われわれの宇宙はまだ生まれて間もないが、理論家たちはその最後の姿を究明することにやっきなっている。] did not equal oldjap[われわれの宇宙はまだ生まれて間もないが、理論家たちはその最後の姿を究明することにやっきになっている。] Splitting われわれの... split to われわれ and の saving [われわれ] to rollovers[0][0] Splitting はまだ... split to は and まだ saving [は] to rollovers[0][3] Splitting もないが... split to もない and が Splitting たちはその... split to たちはそ and の Splitting することにやっきになっている... split to する and ことにやっきになっている saving [する] to rollovers[0][21] Splitting ことにやっきになっている... split to こと and にやっきになっている saving [こと] to rollovers[0][22] Splitting にやっきになっている... split to に and やっきなっている saving [に] to rollovers[0][23] Splitting やっきなっている... split to やっきなっている and Splitting ... split to and    
warewareno uchuu hamada umare te kan monaiga 、 rironka tachihasono saigo no sugata wo kyuumei surukotoniyakkininatteiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he may have said so.

who can deal with this difficult situation?

the garden is railed off from the path.

i have mixed feelings about this.

we overlook the bay from our house.

uh.....yes, i think so.

your party is on line.

send this letter by air.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "she is able to speak ten languages." in Spanish
0 seconds ago
How to say "are you glad to meet me?" in German
0 seconds ago
How to say "he'd be crazy to climb the mountain in winter." in Japanese
0 seconds ago
彼はその話を聞いてひどく動揺した。の英語
0 seconds ago
How to say "tom can swim like a fish." in Turkish
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie