How to say he put forward a plan for improving office efficiency. in Japanese
1)
彼彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh事務事務(jimu) (n,adj-no) business/office work効率効率(kouritsu) (n) efficiency/efficacy/performance/utility factorをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,よくするよくする(yokusuru) (vs-s,vt) to make good/to improve/to do often/to do well案案(an) (n,n-suf) idea/plan/thought/draft plan/motion/rough copy/expectationをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,出し出し(dashi) (n) dashi/pretext/excuse/pretense/dupe/front manたた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "."
