How to say his shyness made public speaking a torment to him. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh内気内気(uchiki) (adj-na,n,adj-no) bashfulness/shyness/reserve/timidityで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.、(、) Japanese comma人前人前(hitomae) (n) portion of foodで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.話す話す(hanasu) (v5s,vt) to talk/to speak/to converse/to chat/to tell/to explain/to narrate/to mention/to describe/to discuss/to speak事(koto) (n) thing/matter/incident/occurrence/event/something serious/trouble/crisis/circumstances/situation/state of affairs/work/business/affair/after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to/noは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh苦痛苦痛(kutsuu) (adj-na,n,adj-no) pain/agony/bitternessだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
kareha uchiki de 、 hitomae de hanasu koto ha kutsuu datta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
charles lived a life of debauchery when he was young.

i can't reach things on the top shelf.

petty thief

i can't walk any farther.

in england, labor day is in may.

to study abroad will be a wonderful experience.

they sent agents to agitate the local people.

it often happens that goods sell all the better for their high price.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
いつかは自分の店を持って、お客さんに美味しい料理を作ってあげたいな。のフランス語
0 seconds ago
その木にはたくさんのオレンジがなっている。の英語
0 seconds ago
İngilizce yarın yağmur yağarsa, evde kalacağım. nasil derim.
0 seconds ago
How to say "i will be pleased to help you." in Esperanto
0 seconds ago
Kiel oni diras "li konfesis sian kulpon." anglaj
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie