How to say he broke his word, which made his wife angry. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh約束約束(yakusoku) (n,vs) arrangement/promise/appointment/pact/engagement/convention/ruleを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,破ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."そのことそのこと(sonokoto) (exp) that/the matter in questionが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and彼の彼の(kano) (adj-pn) that妻(tsuma) (n) edge/tip/end/gable wall/gableを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,怒らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbせたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kareha yakusoku wo yabutta 。 sonokotoga kano tsuma wo ikara seta 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh約束約束(yakusoku) (n,vs) arrangement/promise/appointment/pact/engagement/convention/ruleを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,破ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbそのことそのこと(sonokoto) (exp) that/the matter in questionが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and彼の彼の(kano) (adj-pn) that妻(tsuma) (n) edge/tip/end/gable wall/gableを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,怒らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbせたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb    
kareha yakusoku wo yabutta sonokotoga kano tsuma wo ikara seta
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you'll make the same mistake if things continue in this way.

he ran away when he saw me.

he's friendly with everyone in his class.

we couldn't help but think that he was dead.

bandy-legged

it rained after it had been dry for many weeks.

i am playing football now.

you are making history.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "tom ran to catch the train." in German
0 seconds ago
Como você diz eu preciso de amigos. em Inglês?
1 seconds ago
How to say "senator hoar spoke strongly against the treaty." in Esperanto
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Я хотел бы заказать номер с двуспальной кроватью." на английский
1 seconds ago
How to say "give me a hint." in Portuguese
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie