How to say when i saw them on a date, i asked them, "do i hear wedding bells?" in Japanese

1)彼ら彼ら(karera) (n,adj-no) those/theyが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andデートデート(deto) (n,adj-no,vs) date/go on a dateを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,(num) 10^24/septillion/quadrillionている(v) an "ing" form of the previous verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,見かけ見かけ(mikake) (n) outward appearanceて(te) (aux) indicates continuing action「(「) Japanese quote近々近々(chikadika) (n-adv,n-t) soon/nearness/before long結婚結婚(kekkon) (n,adj-no,vs) marriageするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbってきいたんだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
karera ga deto woshiteirunowo mikake te 「 chikadika kekkon suruno 」 ttekiitanda 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
does the medicine act on the stomach?

his words rendered me speechless.

it looks like an egg.

you should be careful in choosing friends.

they called the village new amsterdam.

we subscribe to a newspaper.

did you feel the earth shake just now?

it soon began to rain very hard.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "treat a decayed tooth." in Dutch
1 seconds ago
かわいそうにトムはもうだめだ。のフランス語
1 seconds ago
How to say "please remind me to phone him tomorrow." in Japanese
1 seconds ago
come si dice il riscaldamento climatico globale non si è fermato. in spagnolo?
2 seconds ago
¿Cómo se dice Él es mi nuevo amigo. en portugués?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie