How to say if he had been honest, i would have employed him. in Japanese

1)もしもし(moshi) (int) excuse me!彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and正直正直(shoujiki) (adj-na,n) honesty/integrity/frankness/honestly/franklyだっただった(datta) wasら(ra) (suf) pluralizing suffix/and others/et alios/and the like/and followers/or so/nominalizing suffix、(、) Japanese comma私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,やとったろうno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
moshi kare ga shoujiki dattara 、 watashi ha kare woyatottarou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
this beer mug holds one pint.

a call for help rang through the night.

kate wants to finish her homework by ten.

i heartily wish that in my youth i had someone.

what's new with you? how is your new job working out?

i bought the tv from her.

legislators in the diet are struggling to find a solution to the problem.

i've made a reservation at a drinking place near shinjuku station. it's all you can drink for 2 hours for 2,500 yen.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i passed the city hall on my way to the station." in Turkish
0 seconds ago
How to say "tom's gluttony knows no bounds." in Japanese
1 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: ich denke, er kann dieses problem unmöglich lösen.?
1 seconds ago
come si dice ho una sorella. in francese?
1 seconds ago
How to say "she told me not to tell lies." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie