How to say employing him would amount to employing nobody. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,雇う雇う(yatou) (v5u,vt) to employ/to hire/to charterことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh誰も誰も(daremo) (conj) everyone/anyone/no-one雇(ko) (n) employee/employmentわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixことにことに(kotoni) (adv) especially/particularly/unusually/above all/additionally等しい等しい(hitoshii) (adj-i) equal/similar/like/equivalent。(。) Japanese period "."    
kare wo yatou kotoha daremo yatowa naikotoni hitoshii 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he aimed at the cornered deer with his gun.

jane swims better than yumi.

idle talk

why don't you be quiet?

she won an oscar nomination for best supporting actress.

i bumped into an old friend for the first time in ten years on the shinkansen the other day.

this country has four seasons.

they had to take turns pushing the car.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice quali sono i numeri primi? in giapponese?
0 seconds ago
come si dice tom si presentò presto per la lezione. in inglese?
0 seconds ago
彼女は自らの命を絶った。の英語
0 seconds ago
How to say "i have seen a ufo." in Japanese
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: der schuhmacher sagte, dass die schuhe zu alt zum reparieren seien.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie