How to say but for her help, he would have failed. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question助け助け(tasuke) (n) assistanceが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ったらったら(ttara) (conj,prt) indicates supposition/if ... then/when/after/ indicates exasperation、(、) Japanese comma彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh失敗失敗(shippai) (n,adj-no,vs) failure/mistake/blunderし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionていただろうno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kanojo no tasuke ganakattara 、 kareha shippai shiteitadarou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
her sudden arrival prevented him from going out.

i know how to swim, but i don't like to swimming in the river.

she has something of a magnetic force.

tom wants to see mary again.

i cannot look at this photo without being reminded of my school days.

it will be very important whether we win the battle or not.

i often played soccer when i was young.

he is afraid of the dog.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Französisch sagen: ich habe die nase voll davon!?
1 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: wie lebt man in einem land, wo es keine pressefreiheit gibt??
1 seconds ago
二月には雪が多い。の英語
2 seconds ago
Hogy mondod: "Nézem a madarakat." francia?
2 seconds ago
?אספרנטו "בוא כמה מהר שתרצה."איך אומר
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie