How to say she could not persuade him not to waste half an hour to save a few pennies. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese comma数(kazu) (n) number/amountペニーペニー(peni) (n) pennyを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,節約節約(setsuyaku) (n,vs) economising/savingするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasためにために(tameni) for sake of/on behalf of/as a result of半(han) (n,n-pref) half/semi-/half-past/odd number/unit of land area時間時間(jikan) (n-adv,n) time/hoursを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,浪費浪費(rouhi) (n,vs,adj-no) waste/extravaganceするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question、(、) Japanese comma彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,説得説得(settoku) (n,vs) persuasionで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.きなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kanojo ha 、 kazu peni wo setsuyaku surutameni han jikan wo rouhi surunato 、 kare wo settoku dekinakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
today is extremely hot.

i stared at the man.

pip

a ball flew in through the window.

if i knew the answer to the question, i would tell you.

as economy develops, labor-intensive industries give way to capital-intensive industries.

thorny path

"what anthropoid would your girlfriend be most like?" "what a question well, um an orangutan, i guess"

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
?צרפתי "המשלחת דחתה את יציאתה לאנטרקטיקה."איך אומר
0 seconds ago
How to say "do you think she's pretty?" in French
1 seconds ago
How to say "brazil is comprised of twenty-six states." in French
1 seconds ago
How to say "how is your family name written?" in Esperanto
1 seconds ago
How to say "i would do anything to get a job." in Italian
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie