How to say she is not at all a beauty, but she has an unspeakable charm. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighけっしてけっして(kesshite) (adv) never/by no means/not in the least/in no way美人美人(bijin) (n) beautiful personでは(conj,int) then/well/so/well thenない(aux-adj) not/emphatic suffixが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、(、) Japanese comma何と何と(nanto) (adv) what/how/whateverも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again言(gen) (n) word/remark/statementえ(e) (int) eh?/eh/ strengthens a question, assertion, etc./used when calling out to someoneないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix愛敬愛敬(aikyou) (n,adj-no) charm/attractiveness/amiability/winsomeness/courtesy/ingratiating behaviour/entertainment/amusement/funが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andあるある(aru) (adj-pn) a certain .../some ...。(。) Japanese period "."    
kanojo hakesshite bijin dehanaiga 、 nanto mo ie nai aikyou gaaru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
my daughter is a tomboy.

the question is whether he can do it or not.

i don't think i can cut in working in america.

there was fear on his face.

kendo involves dueling between two people who are each equipped with a sword-like stave made of bamboo.

i wonder why tom didn't call me.

there were fifteen persons injured in the accident.

he is weary of his work.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
你怎麼用世界语說“那幅画是黑白的。”?
0 seconds ago
comment dire Anglais en joyeux noël, mon amour !?
0 seconds ago
How to say "it is said that he is a millionaire." in French
1 seconds ago
彼らは時々私を訪ねて来た。の英語
1 seconds ago
Kiel oni diras "bonvolu paroli malpli rapide." Nederlanda
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie