How to say she is looked on as the leading authority on the subject. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheart(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh(suf) doing/in such a state/doing together/contest/match/familiarizing suffixの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question問題問題(mondai) (n) problem/questionに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.関(kan) (n,n-suf) barrier/gateし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionて(te) (aux) indicates continuing action第一人者第一人者(daiichininsha) (n) leading personと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question目(me) (n) eye/eyeball/eyesight/sight/vision/look/stare/glance/an experience/viewpoint/stitch/texture/weave/ordinal number suffix/somewhat/-ishされているno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kanojo hakono mondai ni kanshi te daiichininsha to me sareteiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it is very hard to live up to your reputation.

he remembers meeting her once.

this box is not as big as that one.

it was very sultry that night.

you can't call dogs off from a fight.

for some reason the microphone didn't work earlier.

no, it gains ten minutes a day.

i'm a professor, or rather an associate professor, to be exact.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "viaj okuloj perfidas vin." germanaj
0 seconds ago
Kiel oni diras "Ĉu tiu ĉi aŭtobuso iras al la marbordo?" Japana
1 seconds ago
How to say "promise me you won't tell mom." in Spanish
1 seconds ago
How to say "the rainy season sets in about the end of june." in Esperanto
1 seconds ago
come si dice ti abituerai presto a vivere qui. in inglese?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie