How to say she dared to walk the tightrope without a net. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh網(ami) (n) net/netting/webを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,張らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないでないで(naide) (conj,aux) without doing .../used in sentence-final position as an indirect prohibition綱渡り綱渡り(tsunawatari) (n,vs) tightrope walking/funambulismに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbんだんだ(nda) (exp) the expectation is that .../the reason is that .../the fact is that .../it is that ...。(。) Japanese period "."    
kanojo ha ami wo hara naide tsunawatari ni chou nda 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she doesn't get outdoors much.

they are fascinated by blood and violence.

i'm just a plain old office worker.

what good will that do?

she is as beautiful as her mother is.

i will abolish capital punishment.

she sat just behind the seats for whites, and then refused to give up her seat to a white passenger who got on the bus after her.

since the sun had set, we all headed home.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Como você diz como você acha que o tom convencerá a mary a casar com ele? em Inglês?
0 seconds ago
¿Cómo se dice espero tu ayuda. en francés?
0 seconds ago
¿Cómo se dice Él entró al equipo contrincante. en alemán?
0 seconds ago
jak można powiedzieć nie powinieneś tutaj czekać. w hebrajskie słowo?
1 seconds ago
How to say "i've always been a little jealous of your friendship with tom." in Italian
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie