How to say i was filled with frightful sorrow for her. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,思う思う(omou) (v5u,vt) to think/to consider/to believe/to think/to plan/to judge/to assess/to regard/to imagine/to suppose/to dream/to expect/to look forward to/to feel/to desire/to want/to recall/to remember激しい激しい(hageshii) (adj-i) violent/furious/tempestuous/extreme/intense/fervent/vehement/incessant/relentless/precipitous/steep気持ち気持ち(kimochi) (n) feeling/sensation/moodで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.胸(mune) (n) chest/breast/breasts/bosom/bust/heart/lungs/stomach/heart/mind/feelingsが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and一杯一杯(ippai) (adj-na,adv,n,adj-no) amount necessary to fill a container/drink/full/one squid, octopus, crab, etc./one boat/ fully/to capacity/a lot/much/ all of .../the entire ...だっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
kanojo wo omou hageshii kimochi de mune ga ippai datta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she took a deep breath and then started to talk about herself.

please remember me to your teacher.

the master gave me an order to come in.

don't underestimate your own strength.

and i know you didn't do this just to win an election.

hand in your report by tomorrow.

tom bought a new car.

i had not waited ten minutes before mary came.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
What does 策 mean?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "У меня есть виза." на венгерский
1 seconds ago
新しい出生政策は人口増加ゼロをめざしています。の英語
1 seconds ago
come si dice siete tutti pronti per il viaggio? in inglese?
1 seconds ago
¿Cómo se dice las líneas azules del mapa corresponden a los ríos. en esperanto?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie