How to say "prospects for repair?" "prof shubaishen, the leader of the system development team, is presently unwell so we think it will take a while longer " in Japanese

1)「直る見込みは?」「システム開発チームのシュバイシェン博士が現在闘病中のため、もう暫くはかかるかと・・・」error newjap[「直る見込みは?」「システム開発チームのシュバイシェン博士が現在闘病中のため、もう暫くはかると・・・」] did not equal oldjap[「直る見込みは?」「システム開発チームのシュバイシェン博士が現在闘病中のため、もう暫くはかかるかと・・・」] Splitting ?」「... split to ?」「 and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting シュバイシェン... split to シュバイシェン and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 中の... split to 中 and の saving [中] to rollovers[0][16] Splitting 暫く... split to 暫く and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting はかかるかと... split to は and かかるかと saving [は] to rollovers[0][23] Splitting かかるかと... split to か and ると saving [か] to rollovers[0][24] Splitting ると... split to ると and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ・・・」... split to ・・・」 and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
「 naoru mikomi ha ?」「 shisutemu kaihatsu chimu no shubaishien hakase ga genzai toubyou nakano tame 、 mou shibaraku hakakarukato ・・・」
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the fruit is similar to an orange in shape and to a pineapple in taste.

i gave her a comic book to read.

her faith in god is unshaken.

there was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. when the police officers arrived at the scene, kusanagi was alone, dead drunk and completely naked.

what do you base your theory on?

he knew little about the people.

my nose is stuffed up.

between ourselves, he was dismissed for bribery.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Japon ona milyarder diyorlar. nasil derim.
0 seconds ago
?רוסי "התחשק לה לרקוד."איך אומר
0 seconds ago
hoe zeg je 'we hebben vanavond tijd genoeg.' in Portugees?
0 seconds ago
¿Cómo se dice Él va a la escuela caminando. en portugués?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Том раскрыл карты." на французский
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie