How to say the snake wanted eve to disobey god in Japanese

1)ヘビno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese commaエバエバ(eba) (adv) everが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and神(kami) (n) god/deity/divinity/spirit/kami/ emperor of japan/thunderさまにさからえばよいとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb思ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいたいた(ita) (int) ouch/owのですのです(nodesu) (exp) the expectation is that .../the reason is that .../the fact is that .../it is that ...    
hebi ha 、 eba ga kami samanisakaraebayoito omotte itanodesu
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Mana
Goldbelt User
1145 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she left early in the morning.

jim hasn't been home yet.

capital, land and labor are the three key factors of production.

his conduct disappointed many of his friends.

our car ran out of petrol after ten minutes.

it would take forever for me to explain everything.

he was welcomed everywhere.

all at once we heard a shot.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice "c'è un libro sulla sedia?" "sì, c'è." in portoghese?
0 seconds ago
come si dice È mia moglie. in inglese?
1 seconds ago
How to say "tom offered mary and john some potato chips." in Russian
1 seconds ago
comment dire espagnol en betty l'a tué.?
2 seconds ago
¿Cómo se dice el ser humano es el único animal que utiliza el fuego. en japonés?
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie