How to say she looks as if she's laughing to herself. in Japanese

1)まるでまるで(marude) (adv) quite/entirely/completely/at all/as if/as though/just like一人一人(hitori) (n) one personで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.笑ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbるみたいだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
marude hitori de waratte rumitaida 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)まるでひとりで笑っているみたいだ。error newjap[まるひとりで笑っているみただ。] did not equal oldjap[まるでひとりで笑っているみたいだ。] Splitting まるでひとりで... split to まるひとり and で Splitting 笑って... split to 笑って and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting いるみたいだ... split to い and るみただ saving [い] to rollovers[0][5] Splitting るみただ... split to るみただ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
marudehitoride waratte irumitaida 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the reason both brothers gave for remaining bachelors was that they couldn't support both airplanes and a wife.

his relatives began to keep away from him.

you may take the book.

not every student studying law can be a lawyer.

i don't know why the management submitted to the striker's demands so easily.

this park is more beautiful than that.

could you heat this dish?

i studied it thoroughly.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
你怎麼用俄說“魚在乾地上。”?
0 seconds ago
¿Cómo se dice a ella le gusta leer libros. en francés?
0 seconds ago
ゴキブリは昼間は身をひそめている。のポーランド語
1 seconds ago
How to say "the ship is at anchor in the harbor." in Turkish
1 seconds ago
How to say "she had achieved her objective." in Portuguese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie