How to say when i woke up, the day was breaking. in Japanese

1)目(me) (n) eye/eyeball/eyesight/sight/vision/look/stare/glance/an experience/viewpoint/stitch/texture/weave/ordinal number suffix/somewhat/-ishが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and覚めno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbたらたら(tara) (conj,prt) indicates supposition/if ... then/when/after/ indicates exasperation夜(yoru) (n-adv,n-t) evening/nightが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and明け明け(ake) (n-t,adj-no,n-suf) dawn/daybreak/end/soon after something has ended/beginningるところno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
me ga same tara yoru ga ake rutokorodatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the college is affiliated with the university.

no one had anything left to say.

you look tired. you ought to rest for an hour or two.

in japan, practically every family has a washing machine.

would you like to donate to our charity?

i have decided to keep a diary this year.

the car ran down the policeman.

crocodile tears

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce sigara içmek akciğer kanserinin en önemli nedenidir. nasil derim.
0 seconds ago
İngilizce İş arkadaşlarından biri fısıldadı. nasil derim.
0 seconds ago
How to say "we have all kinds of time." in Japanese
1 seconds ago
彼女は次の火曜日に母を訪ねるつもりです。の英語
1 seconds ago
How to say "his words offended me." in Spanish
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie