How to say as they grow old, many people become unable to look after themselves. in Japanese
1)
老い老い(oi) (n) old age/old person/the old/the agedてくるにつれてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb自分自身自分自身(jibunjishin) (n,adj-no) oneself/myselfのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question面倒面倒(mendou) (adj-na,n) trouble/difficulty/care/attentionをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,見らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれなくなるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb人人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh多い多い(ooi) (adj-i) many/numerous。。(。) Japanese period "."
